娱乐 | 《西虹市首富》 Xin chào ông tỷ phú

时间:2019-05-03 07:00:02 来源:长春网 当前位置:轩轩家居 > 疾病 > 手机阅读



导演:闫非  彭大魔

Đạo diễn: Diêm Phi, Bành Đại Ma


主演:沈腾  宋芸桦  张一鸣  常远等

Diễn viên chính: Thẩm Đằng, Tống Vân Hoa, Trương Nhất Minh, Thường Viễn


时长:118分钟

Thời lượng: 118 phút




“如何在一个月内合法合理花光10亿?”喜剧片《西虹市首富》要探讨的就是这样一个奇特问题。影片讲述了混迹于丙级业余足球队的守门员王多鱼,因比赛失利被开除离队,却因继承二爷遗产而获得大笔财富,由此引发一系列令人哭笑不得的事件。


“Làm thế nào để tiêu hết 1 tỷ NDT (34 tỷ VNĐ) trong vòng 1 tháng một cách hợp pháp và hợp lý?”  Bộ phim hài “Xin chào ông tỷ phú” xoay quanh câu hỏi kỳ lạ này. Bộ phim kể về một thủ môn của một đội bóng hạng B, Vương Đa Ngư, vì thi đấu thất bại nên bị khai trừ ra khỏi đội bóng. Tuy nhiên, Vương Đa Ngư được thừa kế từ người chú của mình nhận được một khoản tiền lớn, từ đó dẫn tới hàng loạt câu chuyện dở khóc dở cười. 


影片翻拍自1985年的电影《布鲁斯特的百万横财》,虽然不是话剧改编,但仍话剧范十足,依旧保持了“开心麻花”独树一帜的舞台剧风格。影片在看似轻松欢乐的喜剧故事背后,隐藏着一个关乎人性的考验——金钱与爱情的选择,而在癫狂和考验之下却是首富对于人生之路的思考与感悟。《西虹市首富》算得上是一部就算抛去所有笑点,看了之后也会回味无穷的故事。


Bộ phim làm lại phim hài năm 1985 của Mỹ Brewster’s Millionaire, nhưng vẫn tạo được phong cách kịch sân khấu hài hước riêng có. Đằng sau câu chuyện hài vui vẻ là sự thử thách giữa lựa chọn đồng tiền và tình yêu, và bên trong đó lại là những suy nghĩ và sự đồng cảm của người giàu với cuộc đời mỗi con người. Có thể nói “Xin chào ông tỷ phú” là một bộ phim vừa mang lại tiếng cười cho khán giả, vừa để lại những vương vấn cho người xem về câu chuyện trong đó.


剧中的主人公是一个“小人物”,他无所事事,命运多舛,但他善良、有底线,在人性抉择的最后一刻,往往会迷途知返,重获新生。在导演看来,这才是真正的人性:想成为英雄,却又不失市井小市民般的思维。他们表示,“我们就是要打造成一个具有市井气息的人物形象,并不是传统意义上的英雄。”


Nam chính trong phim là một “nhân vật bình thường”. Anh ta không có việc gì để làm, số mệnh nhiều bất hạnh, nhưng có lòng lương thiện và có điểm dừng, vào giờ phút quyết định, lại biết ăn năn hối lỗi, làm lại cuộc đời. Dưới con mắt của đạo diễn, đây mới là tính cách chân thực của con người, muốn trở thành anh hùng, nhưng lại có tư duy của một người bình thường. Các đạo diễn cho biết: “Chúng tôi sẽ tạo nên một hình tượng nhân vật bình thường, chứ không phải những anh hùng theo nghĩa truyền thống.”





上一篇2018诺贝尔奖最大亮点:提高人体这种能力,有望攻克多种癌症!

下一篇什么食物瘦腰效果好?吃这9种食物就对了

相关文章:

疾病本月排行

疾病精选